Vilken bibelöversättning ska man välja?

05/20/26
Kanal 10
Kanal 10
Prenumeranter

2026 är 500 år sedan den första svenska översättningen av Nya testamentet, och i höst publiceras en nyöversättning av samma bibeldel. Vilka översättningar finns på svenska, och hur har de tagits fram? Och vilka är styrkorna och svagheterna i de olika översättningarna? Jonas Dagson samtalar med Per Ewert om svenska biblar från medeltiden och fram till Bibel 2000, Folkbibeln och andra mindre kända översättningsprojekt från vår egen tid. Ytterligare fördjupning finns i Jonas Dagsons bok "Vilken bibel?"

Visa mer